Хэллоуин — идеальное время для призраков, а наш любимый фанатский мир BoFuri не исключение. Собрали для вас подборку самых колоритных цитат из альтернативной вселенной «Призрачный Мэйпл», где юмёрка сочетается с сверхъестественным.

Персонажи и их характеры

Фредерика: — Эй, твоя очередь мыть посуду. Мист: — Я вымою стены красным цветом твоей кровью. Фредерика: — Хорошо, но сначала всё же помой посуду. И используй мыло на этот раз.

Драг: — Я достиг возраста, когда мозг переходит от «Тебе лучше этого не говорить» к «Чёрт возьми, давай посмотрим, что будет».

Памкин: — «Бороться с депрессией» подразумевает, что я плох в этом, хотя на самом деле я — настоящий мастер депрессии.

Клеффа: — Моё любимое упражнение — это кросс между выпадом и скручиванием... Я называю это «ланч».

Мэйпл: — Я романтик. Дред: — Ты плакал из-за рекламы автомобиля. Салли: — Это была очень трогательная реклама.

Май: — У меня один мозговой клеточный элемент, и он прыгает в черепе как заставка Windows. Когда он идеально врезается в угол, у меня есть право на одну хорошую идею.

Чайник: — Я вечный носитель пижамы. Памкин: — Ты просто ленивый. Чайник: — Нет, я профессионал в пижамах.

Отношения и бытовые ситуации

Клеффа: — Нам нужно название для команды. Канаде: — «Хаос-кру». Мэйпл: — «Профессионалы». Салли: — Это иронично. Чайник: — А как насчёт «Сонных Шестёрок»? Айз: — Давайте просто «Групповой чат».

Касуми: — Я верю, что Дред невиновен, я был с ним всё время. Пэйн, что ты делал? Пэйн: — О, я просто убивал... то есть, ничего!

Пэйн: — Можем мы остаться у тебя в общаге сегодня? Салли: — Зачем? Пэйн: — Чайник покрутил доску Оuija и проклял нашу. Клеффа: — Мизери не умеет изгонять духов, они просто кидают в них соль и кричат «ЭТО ВАС ПОХОЖЕ НА ОТЕЛЬ?!»

Дред: — Что вы собираетесь изучать? Мэйпл: — Уважение к женщинам. Касуми: — Майнкрафт. Пэйн: — Уголовное право и психология. Канаде: — Я боюсь, что замкнусь на интересе, который через пару лет перестану страстно любить, как и все остальные области, которые я изучал! Айз: — Майнкрафт тоже.

Салли: — Почему ты общаешься со мной? Мэйпл: — Ты лучшее, что со мной случилось! Салли: ... Салли: — Мне тебя немного жаль.

Мизери: — Почему бы тебе не подойти к ним? Драг, саркастически: — О. Да, конечно. Мизери: — Что? Так иди скажи им, что они милые, что может быть хуже? Драг: — Они могут меня услышать.

Маркс: — Я вегетарианец. Чайник: — Круто. Салли: — Значит, ты не будешь есть мой бекон? Маркс: ... — Я могу сделать исключение.

Призрачная жизнь и абсурд

Мэйпл: — Мы очень серьёзно относимся к плюшевым игрушкам в этом доме.

Мэйпл: — Я наконец-то начинаю разбираться в этом призрачном деле! Айз: — Тебе не следует наслаждаться смертью. Мэйпл: — Это называется «делать из лучшего».

Салли: — Мэйпл, переставай проходить сквозь стены, соседи думают, что здесь привидения. Мэйпл: — Технически, это так. Салли: *глубоко вздыхает* — Ты счастлив, что милая. Мэйпл: — Я знаю~

Пэйн: — Как обычно, Пэйн спасает день! Дред: — Как обычно, Дред вынужден это слышать.

Шин: — Я призрак. Клеффа: — Ты не призрак. Мизери: — Ты просто бледный. Мист: — И ты носишь простыню. Чайник: — И ты издаёшь странные звуки.

Май: — Чтобы получить чью-то вечную преданность, нужно спасти их из опасной ситуации. Айз: — Так ты просто будешь ждать, пока Салли окажется в опасности и спасёшь её? Май: — Конечно нет, я создам ситуацию, которая поставит её в опасность, а потом спасу. Айз: ... Айз: — Ты сумасшедшая.

Хэллоуинский колорит

Маркс: — Кока-кола — это зелье здоровья, Пепси — зелье маны. Мизери: — А виноградная газировка? Маркс: — Это чёртовски фиолетовый ребёнок!!!

Мэйпл: — Вступай в Хэллоуинский дух и создай призрака! Маркс: — Это называется убийство, и я где-то слышал, что это незаконно.

Салли: — Я горжусь, что преодолел(а) свой страх перед привидениями. Мэйпл: — Ух ты! Вот и дух! Салли: — ГДЕ?!?

Пэйн: — Комар попытался меня укусить, я его прихлопнул. И я задумался. Просто он пытался добыть еду. А что, если я пойду к холодильнику, а он захлопнет дверь и сломает мне шею? Дред: — Ты в порядке?

Памкин: — Я не ленивый, мне просто трудно прикладывать усилия к тому, чем я не увлечён. Мии: — Чем ты увлечён? Памкин: — Сном.

Бонусные находки

Клеффа: — Мой разум — как веб-браузер. Открыто 19 вкладок, 3 из них зависли, и я не знаю, откуда играет музыка.

Чайник: — Я когда-то был подозреваемым в четырёх делах об убийстве.

Драг: — Почему мы друзья? Мист: — Из-за твоих плохих решений.

Фредерика: — Я пытался написать «Я функциональный взрослый», но телефон изменил на «Вымышленный взрослый», и я чувствую, что это точнее.

Пэйн: — Ман, я уродлив. Мист, искренне расстроенный: — Ты что только что сказал о моём брате?!

Полный список забавных цитат доступен на [Archive of Our Own](https://archiveofourown.org/works/67344520) для всех желающих углубиться в призрачный мир BoFuri.